Как бы вы перевели "У Марии был такой вид, словно она сейчас заплачет." на немецкий

1)maria tat so, als würde sie gleich weinen.    
0
0
Translation by olya
2)maria sah so aus, als würde sie gleich losheulen.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Том говорит на пяти языках, в том числе и на русском.

Кто не с нами, тот против нас.

Наконец!

Я не знал, откуда это пришло.

Она гладила свою рубашку.

Мне не нужно ничего ей говорить, она уже знает, что она должна делать.

Билл принёс мне книгу.

Это в последний раз.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
come si dice lui lavorò dal mattino alla sera. in inglese?
0 секунд(ы) назад
İngilizce İşçilerin çoğu açlıktan öldüler. nasil derim.
0 секунд(ы) назад
İngilizce tom mary'den muhtemelen birkaç yıl daha yaşlı. nasil derim.
1 секунд(ы) назад
How to say "i can prove it to you." in Polish
1 секунд(ы) назад
What does 暮 mean?
8 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie