Как бы вы перевели "Вы же прекрасно понимаете, что они вас не хотят - и не будут - слушать. Зачем метать бисер перед свиньями?" на английский

1)you know very well that they don't want to, and won't, listen to you. why preach to deaf ears?    
0
0
Translation by feudrenais
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Его невозможно спасти.

Не двигайся. Даже не дыши.

Он объяснил суть мне.

Многие ученые имеют репутацию людей эксцентричных.

В каком году ты родилась?

Я убеждён, что он невиновен.

У меня мало друзей.

Я тхинкаю, что он саксиднётся.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
Kiel oni diras "lia tristeco estis enskribita sur lia vizaĝo." francaj
0 секунд(ы) назад
comment dire russe en il nous a laissées partir.?
1 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "mi provis savi ŝin." francaj
2 секунд(ы) назад
come si dice sono sempre stato un po' geloso della vostra amicizia con tom. in inglese?
2 секунд(ы) назад
How to say "he is lying on the sofa." in Esperanto
2 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie