How to say i am nothing but a poor peasant. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh貧しい貧しい(mazushii) (adj-i) poor/needy農民農民(noumin) (n,adj-no) farmers/peasantsに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.過ぎ過ぎ(sugi) (n,n-suf) past/after/too/overな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.。(。) Japanese period "."    
watashi ha mazushii noumin ni sugina i 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
my explanation was not sufficient.

i'm much less likely to win her favors than you are.

i hope my part-time job ends early today.

he is at work now, but will be coming home at seven.

he smiled at me and got on the train.

i was given to understand that she was ill.

the holidays seem to be doing her health good.

they had hardly started when it began to rain.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i was born in osaka, but i was brought up in tokyo." in Japanese
1 seconds ago
How to say "him!" in Spanish
1 seconds ago
How to say "charge this bill to me." in Japanese
1 seconds ago
How to say "can you believe it? she's even lazier than me." in German
1 seconds ago
come si dice ho risposto alla vostra domanda? in inglese?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie