How to say i had to take care of her baby. in Japanese

1)	私は彼女の赤ん坊の世話をしなければならなかった。error newjap[私は彼女の赤ん坊の世話をしなければらかった。] did not equal oldjap[私は彼女の赤ん坊の世話をしなければならなかった。] Splitting しなければならなかった... split to し and なければならなかった saving [し] to rollovers[0][8] Splitting なければならなかった... split to な and ければらかった saving [な] to rollovers[0][9] Splitting ければらかった... split to ければらかった and Splitting ... split to and Splitting ... split to and
	watashi ha kanojo no akanbou no sewa woshinakerebanaranakatta 。
Grammer form	日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info
0 0	Translation by bunbuku

2)	私私(watashi) (pn,adj-no) i/meはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question赤ちゃん赤ちゃん(akachan) (n) baby/infantのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question面倒面倒(mendou) (adj-na,n) trouble/difficulty/care/attentionをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見見(ken) (n) view/outlookなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionければいけなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
	watashi ha kanojo no akachan no mendou wo mina kerebaikenakatta 。
Grammer form	日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info
0 0	Translation by bunbuku

Previous

Next

Language Exchange Chat

Name:

Message:

Join

Other sentences with translations

i seem to have a temperature.

if it rains, the game will be called off.

would you mind making tea for me?

it is said that he is still alive.

she couldn't help but cry.

he is good at golf.

please write down what he says.

sadako watched the sun lowering in the west and became blind.

Recently viewed pages
page	time
comment dire Anglais en es-tu en train de me draguer ??	0 seconds ago
How to say "the vikings sailed most of the north atlantic before entering the mediterranean sea." in French	0 seconds ago
How to say "i felt somebody patting on my shoulder from behind." in Japanese	1 seconds ago
Kiel oni diras "herbaĉo neniam malaperas." anglaj	1 seconds ago
?פולני "הנאשם נידון למוות."איך אומר	1 seconds ago