How to say you usually find out the value of things after losing them. in Japanese

1)およそおよそ(oyoso) (adv,n) about/roughly/as a rule/approximately物事物事(monogoto) (n) things/everythingの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question価値価値(kachi) (n) value/worth/meritは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma失ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbみてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb初めて初めて(hajimete) (adv,adj-no) for the first time/only after ... is it .../only when ... do you ...分(fun) (n) minuteか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.るものだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
oyoso monogoto no kachi ha 、 utte mite hajimete waka rumonoda 。
0
0
Translation by chno
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
let's all go to an all-you-can-eat yakiniku restaurant.

everyone knows that bell invented the telephone.

i acknowledge my mistake.

don't phone me while i'm at the office.

you have only to come here.

together, the developers may amend this constitution, provided they agree with a 3:1 majority.

he owes his success only to good luck.

i want you to go.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "to get fired up" in Japanese
0 seconds ago
Kiel oni diras "Ŝi neniam revidis lin." francaj
0 seconds ago
Kiel oni diras "La uragano Katrina detruis Nov-Orleanion." francaj
0 seconds ago
Kiel oni diras "estante tre laca, mi enlitiĝis frue." francaj
0 seconds ago
Kiel oni diras "la patro de edipo estis lajo, reĝo de tebo." francaj
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie