Как бы вы перевели "Его имя вертелось у меня на языке, но я не мог вспомнить его." на испанский

1)tenía su nombre en la punta de la lengua, pero no lograba recordarlo.    
0
0
Translation by shishir
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Ты веришь тому, что он сказал?

Он умер в своей постели.

Какой красивый сад!

Я ничего не слышу из-за шума.

Не волнуйся! Даже если я выпью, это никак не повлияет на мою способность водить.

Минута состоит из шестидесяти секунд.

Она погибла в авиакатастрофе.

Меня зовут Танака Итиро.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
¿Cómo se dice Él se restableció poco a poco. en esperanto?
1 секунд(ы) назад
comment dire Anglais en un samouraï sans sabre est comme un samouraï avec, mais seulement sans.?
2 секунд(ы) назад
Como você diz ele disse isso? se eu o tivesse ouvido, ele ia se arrepender. em espanhol?
10 секунд(ы) назад
wie kann man in Japanisch sagen: sie sehen zufrieden aus.?
11 секунд(ы) назад
How to say "i ate the cheese." in Portuguese
11 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie