|
How to say i have no intention of lending this watch to anyone, much less parting with it. in Japanese
| 1) | 私私(watashi) (pn,adj-no) i/meはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh誰誰(dare) (ok) whoに(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.もこ(adj-t,adv-to) dim/vague/indistinct/faint/obscureのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question時計時計(tokei) (ok) watch/clock/timepieceをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,貸す貸す(kasu) (v5s,vt) to lend/to loan/to rent out/to hire outつもりはありませんno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."ましてやましてや(mashiteya) (exp,adv) much less/to say nothing of手放す手放す(tebanasu) (v5s,vt) to let go of/to release/to drop/to part with/to relinquish/to spare/to sell/to send away/to let go/to part with/to temporarily stop workingつもりつもり(tsumori) (n) intention/plan/conviction/beliefなどなど(nado) (n,n-suf,prt) et cetera/etc./and the like/and so forth/or something/the likes of毛頭毛頭(moutou) (adv) not in the leastありませんno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |||
 | watashi ha dare nimokono tokei wo kasu tsumorihaarimasen 。 mashiteya tebanasu tsumorinado moutou arimasen 。 | |||
admin
| ||||
| 2) | 私私(watashi) (pn,adj-no) i/meはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh誰誰(dare) (ok) whoに(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.もこ(adj-t,adv-to) dim/vague/indistinct/faint/obscureのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question時計時計(tokei) (ok) watch/clock/timepieceをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,貸す貸す(kasu) (v5s,vt) to lend/to loan/to rent out/to hire outつもりはありませんましてやno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb手放す手放す(tebanasu) (v5s,vt) to let go of/to release/to drop/to part with/to relinquish/to spare/to sell/to send away/to let go/to part with/to temporarily stop workingつもりつもり(tsumori) (n) intention/plan/conviction/beliefなどなど(nado) (n,n-suf,prt) et cetera/etc./and the like/and so forth/or something/the likes of毛頭毛頭(moutou) (adv) not in the leastありませんno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb | |||
| watashi ha dare nimokono tokei wo kasu tsumorihaarimasenmashiteya tebanasu tsumorinado moutou arimasen | |||
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| Kiel oni diras "Nun venis la tempo por adiaŭi." francaj | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "Ili movis la krurojn." francaj | 0 seconds ago |
| ¿Cómo se dice tras la tempestad, viene la calma. en alemán? | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "Vi ne plu timigas min." francaj | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "Mi demandas min, ĉu vi helpus nin." francaj | 0 seconds ago |
