How to say i had to compete with him for promotion. in Japanese

1)私は昇進をかけて彼と競争しなければならなかった。error newjap[私は昇進をかけて彼と競争しなければらかった。] did not equal oldjap[私は昇進をかけて彼と競争しなければならなかった。] Splitting かけて... split to か and けて saving [か] to rollovers[0][4] Splitting けて... split to けて and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting しなければならなかった... split to し and なければならなかった saving [し] to rollovers[0][10] Splitting なければならなかった... split to な and ければらかった saving [な] to rollovers[0][11] Splitting ければらかった... split to ければらかった and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
watashi ha shoushin wokakete kare to kyousou shinakerebanaranakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
moderate exercise will be of benefit to your health.

i don't know when he will be here.

take hold of the rope, and i'll pull you up.

nope, not at all.

a truck was careering along the road.

"are these your cars?" "yes, they are."

you cannot make omelets without breaking eggs.

he finished the work at the expense of his health.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
彼は世界中に友達がいる。のフランス語
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Том работает на Скотленд-Ярд." на английский
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Том слишком много пьёт." на английский
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Тебе необходимо помолчать несколько дней." на английский
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Вы увидите." на английский
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie