How to say i've never associated you with this place. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh今まで今まで(imamade) (adv) until now/so far/up to the presentあなたとこno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question場所場所(basho) (n) place/location/spot/position/room/space/basho/wrestling tournamentを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,結び結び(musubi) (n) ending/conclusion/join/union/connecting/knot/knotting/rice ball付け付け(duke) (n-suf,pref,suf) dated/date/fixed/externalて(te) (aux) indicates continuing action考え考え(kangae) (n) thinking/thought/ideas/intentionたことはなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashi ha imamade anatatokono basho wo musubi duke te kangae takotohanakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it rained during the trip three times

ellen was so tired that she went to bed early.

the engine started again.

the student handed the examination papers in to the teacher.

she is quite a clever girl.

she is now in the prime of womanhood.

look at that lovely house of mary's.

this shop deals in women's clothing.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i'm going to buy a new car." in Hindi
0 seconds ago
你怎麼用法国人說“我同意你站在我们这边。”?
0 seconds ago
How to say "she got me a tiny toy." in Hindi
0 seconds ago
How to say "tom bought a webcam." in Hebrew word
1 seconds ago
?אספרנטו "מאמציו נשאו פרי."איך אומר
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie