How to say i was foolish enough to leave my commutation ticket at home. in Japanese
1)
私私(watashi) (pn,adj-no) i/meはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh愚か愚か(oroka) (adj-na,n) foolish/stupidにもにも(nimo) (exp) also/too/not ... either/as well/even定期券定期券(teikiken) (n) commuter pass/season ticketをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,家家(ie) (n) house/residence/dwelling/family/household/lineage/family nameにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.置きno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb忘れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbたた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "."
