|
How to say it was brought home to me how important education is. in Japanese
| 1) | 私私(watashi) (pn,adj-no) i/meはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh教育教育(kyouiku) (n,adj-no,vs) training/educationのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question重要性重要性(juuyousei) (n) importance/gravityをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,痛感痛感(tsuukan) (n,vs) feeling keenly/fully realizingしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。。(。) Japanese period "." | |||
 | watashi ha kyouiku no juuyousei wo tsuukan shita 。 | |||
admin
| ||||
| 2) | 私は教育がいかに重要であるかを痛感しました。error newjap[私は教育がいかに重要であるかを痛感しまた。] did not equal oldjap[私は教育がいかに重要であるかを痛感しました。] Splitting がいかに... split to がいか and に saving [がいか] to rollovers[0][3] Splitting であるか... split to である and か saving [である] to rollovers[0][6] Splitting しました... split to し and また saving [し] to rollovers[0][10] | |||
| watashi ha kyouiku gaikani juuyou dearukawo tsuukan shimashita 。 | |||
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "does she have a dog? no." in Esperanto | 0 seconds ago |
| 你怎麼用英语說“比爾生氣了並用難聽的話罵迪克。”？ | 0 seconds ago |
| كيف نقول أنتَ لابد أن تجد عملاً. في الإنجليزية؟ | 0 seconds ago |
| wie kann man in Russisch sagen: sie fing an zu singen.? | 1 seconds ago |
| 你怎麼用俄說“过去两天我觉得不太舒服。”？ | 1 seconds ago |
