|
How to say a bad workman quarrels with his tools. in Japanese
| 1) | 下手下手(heta) (n) lower part/foot/lower direction/left part of the stage/stage rightなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition職人職人(shokunin) (n,adj-no) worker/mechanic/artisan/craftsmanはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh道具道具(dougu) (n) implement/tool/meansにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.けちけち(kechi) (n,adj-na) stinginess/miserliness/penny-pinching/cheesparing/miser/pinchpenny/skinflint/cheapskate/tightwad/niggard/shabby/cheap/mangy/poor/petty/narrow-minded/quibbling/mean-spirited/bad luck/ill omen/glitchをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,つけるつける(tsukeru) (v1,vt) to install/to appoint/to assign。。(。) Japanese period "." | |||
 | heta na shokunin ha dougu nikechiwotsukeru 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| wie kann man in Französisch sagen: die erbarmungslosesten kriege sind die bruderkriege.? | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "На самом деле, Мария Кюри - полячка, а не француженка." на английский | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Том всю жизнь прожил холостяком." на японский | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Попроси своего папу помочь тебе." на немецкий | 1 seconds ago |
| hoe zeg je 'mijn gedacht is niet hetzelfde als dat van u.' in Esperanto? | 1 seconds ago |
