Как бы вы перевели "Если бы я усерднее учила французский язык в школе, я бы не говорила сейчас на нём так плохо." на английский

1)if i'd studied french harder when i was in school, i'd probably not be so bad at it now.    
0
0
Translation by ck
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Мне повезло, что я его увидел.

Вот Бог, а вот порог.

К моему удивлению, в деревне не было людей.

Во сколько вы проснулись?

Мой отец стал старшим мастером на заводе.

Всё совсем фигово!

Мой дом - ваш дом.

Я не сдал экзамен.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
What does 状 mean?
0 секунд(ы) назад
comment dire Chinois (mandarin) en ferme la porte en sortant.?
0 секунд(ы) назад
How to say "tom didn't hear anything." in Turkish
1 секунд(ы) назад
What's in
2 секунд(ы) назад
How to say "can you guess my age?" in Japanese
9 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie