How to say my father told me to do so on my own. in Japanese

1)自力自力(jiriki) (n,adj-no) by oneself/self-madeで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.そうしなさいとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb父(chichi) (ok) fatherは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh私(watashi) (pn,adj-no) i/meに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.い(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
jiriki desoushinasaito chichi ha watashi niitta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)私(watashi) (pn,adj-no) i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question父(chichi) (ok) fatherは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh私(watashi) (pn,adj-no) i/meに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.独力no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.そうしなさいとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb言ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashi no chichi ha watashi ni dokuryoku desoushinasaito itsutta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she spends most of her money on her dresses.

they rushed towards their mother.

don't cross the street!

please don't use french.

i was wrong; forget what i told you.

tom doesn't know how to dance.

do you have any regional dishes?

does anyone know tom's family name?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "В Таиланде отец никак не отвечает за воспитание детей, оно полностью ложится на мать." на английский
0 seconds ago
come si dice gioco spesso a calcio dopo lezione. in inglese?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Короткие юбки нынче не модны." на английский
0 seconds ago
come si dice lui quanti anni ha? in francese?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Он бежал так быстро, что я не поспевала за ним." на английский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie