How to say but for my advice he would have been ruined. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question忠告忠告(chuukoku) (n,vs,adj-no) advice/warningが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ったらったら(ttara) (conj,prt) indicates supposition/if ... then/when/after/ indicates exasperation、(、) Japanese comma彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh破滅破滅(hametsu) (n,vs) ruin/destruction/fallし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionていただろうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashi no chuukoku ganakattara 、 kareha hametsu shiteitadarou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
won't you join us for dinner?

she has the wonderful capability to overcome any obstacle.

where is the ticket window?

if kyosuke comes to visit, tell him i'm not in i don't want to see him anymore

supply of oil from the middle east may be disturbed.

he was determined to go, so i decided to do my best to help him.

he is proud of his son.

annual convention

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?אספרנטו "הרכבת שלנו עברה דרך מנהרה ארוכה."איך אומר
0 seconds ago
¿Cómo se dice Él es más alto que su hermano. en esperanto?
0 seconds ago
How to say "she told everybody at work." in Spanish
0 seconds ago
come si dice questo libro è davvero vecchio. in inglese?
0 seconds ago
come si dice era molto arrabbiato con me quando ho dimenticato l'appuntamento. in inglese?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie