How to say my car, which broke down yesterday, has not been repaired yet. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question車(kuruma) (n) car/automobile/vehicle/wheelは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma昨日昨日(kinou) (n-adv,n-t) yesterday故障故障(koshou) (n,vs) breakdown/failure/fault/accident/out of order/damage/hurt/objection/protest(num) 10^24/septillion/quadrillionたのだno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese commaまだまだ(mada) (adv) as yet/hitherto/still/not yet/more/besides/ unfinished/incomplete/not yet finished with修理修理(shuuri) (n,vs,adj-no) repairing/mending/servicingできてno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) strengthens a question, assertion, etc.ないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
watashi no kuruma ha 、 kinou koshou shitanodaga 、 mada shuuri dekiteinai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
her name was referred to in the meeting.

there is no question that he will marry her.

now that you mention it, what happened to that man who used to work here?

you don't have to cover your mistake.

he nodded to show that he agreed with me.

on what business did you come here?

our sales are decreasing.

you'd better not wait here.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice ojalá pudiera permitirme enviar a mi hija a la universidad ivy league. en Inglés?
0 seconds ago
wie kann man in Italienisch sagen: es regnet wieder.?
0 seconds ago
come si dice gli dissi qual era il problema. in inglese?
0 seconds ago
How to say "with hunger and fatigue, the dog died at last." in Japanese
0 seconds ago
昨夜は強い雨だった。のスペイン語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie