How to say i have a friend whose father is the captain of a big ship. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meにはには(niha) (prt) for/in order to、(、) Japanese comma父親父親(chichioya) (n) fatherが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and大き大き(ooki) (pref) great/grand/large/greater/upper/senior/a great deal/very muchな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition船(fune) (n) ship/boat/watercraft/vessel/steamship/tank/tub/vat/trough/counter for boat-shaped containersの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question船長no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,し(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verb友達友達(tomodachi) (n) friend/companionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andいるいる(iru) (v1,vi) to be/to exist/to stay/ verb indicating continuing action or state。(。) Japanese period "."    
watashi niha 、 chichioya ga ooki na fune no senchou woshiteiru tomodachi gairu 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the ticket is valid for a week.

don't worry about it.

help me with the wash.

i'm sorry, but i'd like to order.

she has grieved over his loss for nearly ten years.

i'm very happy to see you.

it is of no consequence to me that he is coming.

he finished this work for himself.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce dış görünüşte bir sümsük gibi görünüyor. fakat özünde onu zorlu bir delege yapan sağlam bir iradesi var. nasil derim.
0 seconds ago
İngilizce altı buçukta döneceğim. nasil derim.
0 seconds ago
İngilizce jane gözyaşlarını gözlerinden sildi. nasil derim.
0 seconds ago
How to say "included in the printed matter category is what is called 'special mailbag printed matter'." in Japanese
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: der sieg brachte die fans außer rand und band.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie