How to say we will have learned english for five years next year. in Japanese

1)私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh来年来年(rainen) (n-adv,n-t) next yearで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.英語英語(eigo) (n,adj-no) englishを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,5(5) (num) five年間年間(nenkan) (n-t) year学んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative事(koto) (n) thing/matter/incident/occurrence/event/something serious/trouble/crisis/circumstances/situation/state of affairs/work/business/affair/after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to/noに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.な(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionりますno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashitachi ha rainen de eigo wo 5 nenkan manan da koto ninarimasu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i'm cool.

can i get you another one?

you seem to have mistaken me for my elder brother.

could you page someone for me?

call the cops.

we cannot do without water.

you don't have to talk so loud.

"this must be living in the city," thought the little house, and didn't know whether she liked it or not.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Japanisch sagen: wir schwitzten in der hitze.?
1 seconds ago
How to say "if i had had enough money, i could have bought it." in Portuguese
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Больше никаких пирожных!" на французский
1 seconds ago
How to say "it was a walk in the park." in Esperanto
2 seconds ago
bạn có thể nói tôi nghe nó không bao giờ nói xạo. bằng Anh
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie