How to say we were poor, but we were happy. in Japanese

1)私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh貧乏貧乏(binbou) (adj-na,n) poverty/destitute/poor(prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.した(n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talonが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese comma幸せ幸せ(shiawase) (adj-na,n) happiness/good fortune/luck/blessingで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.したした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
watashitachi ha binbou deshitaga 、 shiawase deshita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we cannot praise him highly enough for this.

should i cancel the call?

i caught the ball with one hand.

i told jim to restrain himself from drinking too much.

could i sit on the aisle?

the pain in my heart just gets worse.

some students like english, and others like physics.

where's the nearest bus stop?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Он приглашал её на концерт." на английский
0 seconds ago
How to say "it's your choice." in Russian
0 seconds ago
How to say "jim hasn't come home yet." in German
0 seconds ago
come si dice tom mi ha deluso. in inglese?
0 seconds ago
How to say "when are you starting your new job." in Hebrew word
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie