How to say we got a hostile reception from the villagers. in Japanese
1)
私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh村人村人(murabito) (n) villagerからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since敵意敵意(tekii) (n) hostility/animosityをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,持ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb迎え迎え(mukae) (n) meeting/greeting/welcomeられたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
