How to say we are still clinging to the dreams of our youth. in Japanese

1)私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh今(ima) (n-adv,n) now/the present time/just now/soon/immediately/moreでもでも(demo) (conj) but/however/though/nevertheless/still/yet/even so/even/however/no matter how/even if/even though/... or something/either ... or .../neither ... nor .../pseudo-/quack/in-name-only/for lack of anything better to do若い若い(wakai) (adj-i) youngときとき(toki) (n) regular jouetsu-line shinkansenの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question夢(yume) (n) dreamに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.固執固執(koshitsu) (n,vs) adherence/persistence/insistence/stubbornnessし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verb。(。) Japanese period "."    
watashitachi ha ima demo wakai tokino yume ni koshitsu shiteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i never fail to write to my parents every month.

the pigs are coming, let's beat it!

he'll make a good lawyer sooner or later.

well, we've finished at last.

the dynamite went off with a bang.

mayuko can't stand living alone.

the weather has been nice all week; it is high time we went on a hike.

i don't care for flowers very much.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire russe en son départ soudain nous a tous surpris.?
0 seconds ago
comment dire Chinois (mandarin) en je rappellerai dans vingt minutes.?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Тот парень - Тони, не так ли?" на английский
1 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: wenn du mich nicht so gekannt hast, dann hast du mich einfach gar nicht gekannt.?
1 seconds ago
Como você diz não tem graça. para com isso! em Inglês?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie