How to say it happens that we have two copies of catcher in the rye. in Japanese

1)私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighたまたまたまたま(tamatama) (adv) casually/unexpectedly/accidentally/by chance「(「) Japanese quoteライライ(rai) (n) lie/rye/rai麦畑麦畑(mugibatake) (n) wheat field/barley field/cornfieldで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.つかまえてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,2(2) (num) two冊(satsu) (ctr) counter for books/ volume持ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいるいる(iru) (v1,vi) to be/to exist/to stay/ verb indicating continuing action or state。(。) Japanese period "."    
watashitachi hatamatama 「 rai mugibatake detsukamaete 」 wo 2 satsu motte iru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
one sunday morning george burst into the living room and said the following.

the plane landed at 6 o'clock to the minute.

she entertained us with an interesting episode.

he had an intense hatred of his teacher.

tom arrived at the station at 3:00.

h ii region

i have a fondness for sweets.

it is one thing to acquire knowledge; it is quite another to apply it.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i will respond to both of your letters." in Russian
0 seconds ago
How to say "on his father's retirement he took over the business." in French
0 seconds ago
How to say "do you have that in blue?" in Russian
0 seconds ago
How to say "a cheetah runs as fast as any animal." in Japanese
0 seconds ago
How to say "this church is a very famous and beautiful place." in Spanish
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie