|
Как бы вы перевели "Она хорошо говорит по-немецки, но проблема в том, что она плохо понимает по-русски." на эсперанто
| 1) | Ŝi bone parolas la germanan, sed probleme estas, ke ŝi malbone komprenas la rusan. | |
| Translation by al_ex_an_der | ||
| 2) | Ŝi bone parolas la germanan lingvon, sed la problemo konsistas en tio, ke ŝi malbone komprenas la rusan. | |
| Translation by al_ex_an_der | ||
| предыдущее | вернуться к списку | следующее |
| Чат языкового обмена |
|
| Присоединиться |
| Недавно просмотренные страницы | |
| страница | время |
| wie kann man in Englisch sagen: wir glauben, dass sie uns beim preis entgegenkommen können.? | 0 секунд(ы) назад |
| comment dire Chinois (mandarin) en l'argent n'est pas tout, mais si tu n'as pas d'argent, tu ne peux rien faire.? | 1 секунд(ы) назад |
| come si dice pensavo avesse detto che era suo. in inglese? | 1 секунд(ы) назад |
| How to say "the room was locked." in Japanese | 1 секунд(ы) назад |
| How to say "she made it plain that she wanted to marry him." in Portuguese | 1 секунд(ы) назад |
