|
How to say we all wish for permanent world peace. in Japanese
| 1) | 私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usみんなみんな(minna) (adv,n) all/everyone/everybody/everything恒久的恒久的(koukyuuteki) (adj-na) permanent/perpetual/lastingなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition世界平和世界平和(sekaiheiwa) (n) world peace/peace of the worldをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,願ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。。(。) Japanese period "." | |
 | watashitachi minna koukyuuteki na sekaiheiwa wo negatte imasu 。 | |
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |
| Translation by xtofu80 | ||
| 2) | 私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighみんなみんな(minna) (adv,n) all/everyone/everybody/everything恒久的恒久的(koukyuuteki) (adj-na) permanent/perpetual/lastingなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition平和平和(heiwa) (adj-na,n) peace/harmonyをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,願ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいるいる(iru) (v1,vi) to be/to exist/to stay/ verb indicating continuing action or state。。(。) Japanese period "." | |||
| watashitachi haminna koukyuuteki na heiwa wo negatte iru 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 3) | 私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighみんなみんな(minna) (adv,n) all/everyone/everybody/everything恒久的恒久的(koukyuuteki) (adj-na) permanent/perpetual/lastingなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition世界平和世界平和(sekaiheiwa) (n) world peace/peace of the worldをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,願ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいるいる(iru) (v1,vi) to be/to exist/to stay/ verb indicating continuing action or state。。(。) Japanese period "." | |||
| watashitachi haminna koukyuuteki na sekaiheiwa wo negatte iru 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 4) | 私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、、(、) Japanese comma世界平和世界平和(sekaiheiwa) (n) world peace/peace of the worldをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,願ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいるいる(iru) (v1,vi) to be/to exist/to stay/ verb indicating continuing action or state。。(。) Japanese period "." | |
| watashitachi ha 、 sekaiheiwa wo negatte iru 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by mookeee | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| comment dire Anglais en de nombreuses personnes furent en retard au concert.? | 0 seconds ago |
| ¿Cómo se dice leo mis comics y soy feliz. en francés? | 1 seconds ago |
| Como você diz o que você está fazendo aqui? em espanhol? | 1 seconds ago |
| İngilizce karımın kamu tuvaletlerinden tuvalet kağıdı tomarlarını aşırmak gibi tuhaf alışkanlığı var. nasil derim. | 1 seconds ago |
| как се казва Юми ще стане учител. в английски? | 1 seconds ago |
