How to say our planet moves in space with the lightness of a bird in flight. in Japanese

1)私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question惑星惑星(wakusei) (n) planetは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh飛ぶ飛ぶ(tobu) (v5b,vi) to jump/to leap/to spring/to bound/to hop/to fly/to soar鳥(tori) (n) bird/bird meat/fowl/poultryの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question気軽気軽(kigaru) (adj-na) carefree/buoyant/lighthearted/sprightly/easeさ(sa) (suf) -ness/ indicates assertion/come/come nowで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.宇宙宇宙(uchuu) (n) universe/cosmos/spaceを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,動(dou) (n) motion/change/confusionい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verb。(。) Japanese period "."    
watashitachi no wakusei ha tobu tori no kigaru sade uchuu wo ugoi teiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
his answer to her being late was to fire her.

i'd rather not meet him.

i am at a loss for what i have to say.

his position enabled him to do so.

i wish i'd kept up my chinese. i need it for my job.

this is my son's cd.

both my parents are not alive.

ussr

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice potremmo essere qui per ore. in inglese?
0 seconds ago
hoe zeg je 'eric speelt in onze voetbalploeg.' in Esperanto?
0 seconds ago
Kiel oni diras "nur entuziasmu." anglaj
1 seconds ago
come si dice sono tutti falsi. in inglese?
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: ich hätte gerne, dass du damit anfängst das essen zu bereiten, sobald du damit fertig bist.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie