|
How to say we made for a pond at the foot of the hill. in Japanese
| 1) | 私達は丘のふもとの池の方へ進んだ。error newjap[私達は丘のふもと池の方へ進んだ。] did not equal oldjap[私達は丘のふもとの池の方へ進んだ。] Splitting のふもとの... split to の and ふもと saving [の] to rollovers[0][3] Splitting 進ん... split to 進ん and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and | |||
 | watashitachi ha oka nofumotono ike no hou he susun da 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 2) | 私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh丘丘(oka) (n) hill/height/knoll/rising ground/bonus points awarded to the winner at the end of a gameのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionふもとにあるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb池池(ike) (n) pondのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question方方(hou) (suf) suffix used as a rough indicator of location, direction, time, etc.へへ(he) (prt) indicates direction or goal進んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbだだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "." | |||
| watashitachi ha oka nofumotoniaru ike no hou he susun da 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 3) | 私たちが丘のふもとの池の方へ進んだ。error newjap[私たちが丘のふもと池の方へ進んだ。] did not equal oldjap[私たちが丘のふもとの池の方へ進んだ。] Splitting のふもとの... split to の and ふもと saving [の] to rollovers[0][3] Splitting 進ん... split to 進ん and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and | |||
| watashitachi ga oka nofumotono ike no hou he susun da 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
