How to say do you remember the day when we first met dick? in Japanese

1)私達私達(watashitachi) (pn,adj-no) we/usが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andはじめてはじめて(hajimete) (adv,adj-no) for the first time/only after ... is it .../only when ... do you ...ディックno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.あったあった(atta) (v) had時(toki) (n) time/hour/moment/occasion/case/chance/opportunity/season/the times/the age/the day/tenseの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,覚え覚え(oboe) (n) memory/sense/experienceてますてます(temasu) (v) an "ing" form of the previous verbか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。(。) Japanese period "."    
watashitachi gahajimete deikku niatta tokino kotowo oboe temasuka 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andはじめてはじめて(hajimete) (adv,adj-no) for the first time/only after ... is it .../only when ... do you ...ディックno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.会ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb日(nichi) (n-suf) day of month/counter for daysを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,覚え覚え(oboe) (n) memory/sense/experienceていますています(teimasu) (v) an "ing" form of the previous verbか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。(。) Japanese period "."    
watashitachi gahajimete deikku ni atta nichi wo oboe teimasuka 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he was hard to please.

it rained like mad for about a half-hour.

your lack of sleep will catch up with you someday.

the sky is blue.

he believes it to be an honor to follow in his predecessor's footsteps.

you should try to conquer your smoking habit.

the impact of emmet's theory on physics has been widely discussed, but this is not my concern in this paper.

i was called out to the scene of the accident.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice la mayoría de las guitarras tienen seis cuerdas. en ruso?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Тебе не надо завтра приходить на работу." на английский
0 seconds ago
How to say "he put a sudden end to this career as a poet." in German
0 seconds ago
How to say "do you like science fiction movies?" in Japanese
1 seconds ago
comment dire Anglais en s'il te plait, explique comment s'y rendre.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie