How to say it was a strange chance that we met there again. in Japanese

1)私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andそこでまたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb出会ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbというのはというのは(toiunoha) (exp,conj) means/is/because/that is to say何と何と(nanto) (adv) what/how/whateverも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again不思議不思議(fushigi) (adj-na,n) wonder/miracle/strange/mystery/marvel/curiosityな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition巡り巡り(meguri) (n) circumference/girth/tour/pilgrimage/circulation合(gou) (n) 0.18039 litres/0.3306 metres square/one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain/conjunction/counter for covered containers/counter for matches, battles, etc.わ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceせ(se) (n) narrowness/being cramped/being almost fullだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
watashitachi gasokodemata deatta toiunoha nanto mo fushigi na meguri awa sedatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
gum got stuck to the bottom of my shoe.

he has a lot of difficulty seeing without his glasses.

the meeting is to be held next week.

this is the best thing on earth.

that movie was boring

you are taller than she is.

i tried this and that, blending yellow with white powders and obtaining brown, mixing crystals with powders and getting dust, combining liquids with solids and making mud.

ann sang a lullaby for her little sister.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Copy sentence [tin]
0 seconds ago
你怎麼用英语說“我被邀請參加他們的婚禮。”?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Мне никогда не бывает холодно." на английский
1 seconds ago
ここでタバコを吸ってはいけません。の英語
1 seconds ago
How to say "in the end it is not possible to fully know somebody else." in French
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie