How to say on tv we saw mummy's office in flames. in Japanese
1)
私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/us、、(、) Japanese commaテレビテレビ(terebi) (n) television/tvでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.ママママ(mama) (n) mama/female proprietressのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question仕事場仕事場(shigotoba) (n) place where one works/construction site/working areaがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and炎炎(honoo) (suf) -itisにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.包まno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見た見た(mita) past form of "to see"わわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentence。。(。) Japanese period "."
