How to say the only trouble i've ever had was dealing with people who didn't like my personality. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and抱え抱え(dae) (n) armful/employeeた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative問題問題(mondai) (n) problem/questionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma私(watashi) (pn,adj-no) i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasタイプタイプ(taipu) (n,vs) type/kind/sort/style/typewriter/typingが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and気に入らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbなかったなかった(nakatta) (v) didn't have人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleとのとの(tono) (n) feudal lord/mansion/palace関係関係(kankei) (n,vs,adj-no) relation/relationship/connection/participation/involvement/concern/influence/effect/sexual relations/sexual relationship/related to .../connected to ...だけだけ(dake) (n,suf) just/only/peak/mountainよ(yo) (num) four。(。) Japanese period "."    
watashi ga dae ta mondai ha 、 watashi nosuru taipu ga kiniira nakatta nin tono kankei dakeyo 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
on that subject ...

i can't speak french at all.

i was amazed to learn i had won.

education does not consist simply in learning a lot of facts.

i have three dogs; one is male and the others are female.

she flatly severed it.

i don't care whether he'll lend it to me or not.

very

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire néerlandais en beaucoup de vérités se disent en plaisantant.?
0 seconds ago
How to say "tom has a two days' growth of beard." in Russian
0 seconds ago
How to say "she shed bitter tears." in Russian
0 seconds ago
私は死が怖い。の英語
0 seconds ago
How to say "my father is becoming gray." in Russian
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie