How to say we parted the best of friends. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and別れ別れ(wakare) (n) parting/separation/farewell/branch/fork/offshoot/division/sectionたときno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh最も最も(mottomo) (adv) most/extremely仲良し仲良し(nakayoshi) (n,adj-na) intimate friend/close friend/bosom buddy/chumで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.あったあった(atta) (v) had。(。) Japanese period "."    
watashi ga wakare tatokiha mottomo nakayoshi deatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
come first, talk later.

do you think we'll have good weather tomorrow?

the place is deep in broken glass.

i like him in that he is honest and candid.

the water came up to the bridge girder in a second.

let's play tennis!

i went to see the river, which i found greatly swollen.

in a sense, life is only a dream.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Иди первый." на французский
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Ты изменилась." на французский
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я хочу быть услышанной." на французский
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Саке - традиционный японский алкогольный напиток." на французский
0 seconds ago
كيف نقول الآن يجب علينا الحذر في الإنجليزية؟
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie