Kiel oni diras "petu, kaj oni donos al vi; frapu, kaj oni malfermos por vi; ĉar ĉiu petanto ricevos, kaj la serĉanto trovas, kaj por la frapanto oni malfermas." Japana

1)	求めよ、さらば与へられん。尋ねよ、さらば見出さん。門を叩け、さらば開かれん。すべて求むる者は得、たづぬる者は見いだし、門をたたく者は開かるるなり。
	motome yo 、 saraba atahe raren 。 tazune yo 、 saraba midasa n 。 mon wo tatake 、 saraba hiraka ren 。 subete motomu ru mono ha e 、 tadunuru mono ha mii dashi 、 mon wotataku mono ha hiraka rurunari 。
0 0	Translation by tommy_san

Malantaŭa

sekva

Lingvo Exchange Babilejo

Name:

Message:

Aliaj frazoj kun tradukoj

petro diris ke tiu flaŭno estas tro dolĉa.

tiu ĉi restoracio estas tro multekosta.

li kontraŭstaris la opinion de sia ĉefo.

li estas du jarojn malpli juna ol mi.

mi deziras, ke vi faru por mi teon.

se vi vidas lian domon, vi scios, ke li malriĉas.

Ĉu vi ankoraŭ memoras vian unuan avian vojaĝon?

mi ja diris al vi, ke vi ne nomu min tom.

Montru al mi pli

nelge
paĝo	tempo
英語を上達させたいなら、できるだけ英語を話すようにつとめなさい。の英語	0 Sekundo
¿Cómo se dice tomás y maría se separaron después de que su hijo muriera. en alemán?	1 Sekundo
come si dice avresti dovuto telefonare in anticipo. in bulgaro?	1 Sekundo
Kiel oni diras "Ŝi lasis liberan fluon al siaj larmoj." hungaraj	1 Sekundo
How to say "he likes mountaineering and is at home with japanese mountains." in German	1 Sekundo