How to say i will never forget your kindness so long as i live. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and生き生き(iki) (n) living/being alive/freshness/liveliness/vitality/situation in which a group of stones cannot be captured because it contains contains two or more gaps/stet/leave as-is/damnedているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verb限り限り(kagiri) (n) end/finish/stop/bounds/limits/delivery date/finale/end of an act/final performance of the day/counter for slices/counter for cuts/ only/just/since/remaining、(、) Japanese commaあなたあなた(anata) (pn,adj-no) youの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question親切親切(shinsetsu) (adj-na,n) kindness/gentlenessは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh忘れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbませんません(masen) (exp) suffix used to negate a verb in the non-past tense。(。) Japanese period "."    
watashi ga iki teiru kagiri 、 anatano shinsetsu ha wasure masen 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by blay_paul
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
even after i went to bed, i was conscious of the voices in the parlor.

the number of students who use their holidays to travel abroad is increasing.

tom left home in a hurry.

a captain is in charge of his ship and its crew.

"un" stands for "united nations".

frankly speaking, i don't like your idea.

do you have a dress in white?

john is clever.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire Chinois (mandarin) en pourquoi es-tu fâché avec lui ??
0 seconds ago
Kore hiç yurtdışında oldun mu? nasil derim.
0 seconds ago
How to say "he lost his spirit." in Japanese
0 seconds ago
jak można powiedzieć przygotujmy się do obiadu. w angielski?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Когда это кончится?" на английский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie