How to say as long as i live, you shall want for nothing. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and生き生き(iki) (n) living/being alive/freshness/liveliness/vitality/situation in which a group of stones cannot be captured because it contains contains two or more gaps/stet/leave as-is/damnedているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verb間(kan) (n-adv,n) space/gap/interval/distance/time/pause/break/span/stretch/period/relationship/members/ due to/because ofは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh君(kun) (pn) you/buddy/pal/monarch/ruler/sovereign/masterにはには(niha) (prt) for/in order to何(nani) (int,pn,adj-no) what/ euph. for genitals or sex一つ一つ(hitotsu) (num) one/for one thing/only/even/just不自由不自由(fujiyuu) (adj-na,n) discomfort/inconvenience/poverty/want/destitution/disability/impairmentさせませんno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashi ga iki teiru kan ha kun niha nani hitotsu fujiyuu sasemasen 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
please explain the procedure.

i forbid smoking in my room.

grandfather is still very active for his age.

this is by no means easy reading.

could you turn down the radio?

is mr. schmidt at home now?

they began to walk after a while.

there's a nice breeze here.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "that girl wanted to become a movie star." in Japanese
0 seconds ago
How to say "he likes sleeping." in Spanish
0 seconds ago
How to say "she dropped in at my house yesterday." in Japanese
0 seconds ago
How to say "she won't believe it." in Spanish
0 seconds ago
comment dire espéranto en la supériorité qu'il a en maths sur son frère dépasse ce dernier de la hauteur d'une tour.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie