How to say it was really considerate of you to lend me $500 when i was in difficulties. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and困ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.たときno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb私(watashi) (pn,adj-no) i/meに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.500no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbドルドル(doru) (n) dollar/doll貸し貸し(kashi) (n) loan/lending/favor/favour/debt of gratitude/creditor/method of lending/credit sideてくださってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb本当本当(hontou) (ik) truth/reality/actuality/fact/proper/right/correct/official/genuine/authentic/natural/veritableに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.感謝感謝(kansha) (adj-na,n,vs) thanks/gratitudeし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionておりますno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashi ga komatte itatoki watashi ni 500 doru kashi tekudasatte hontou ni kanshashi teorimasu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the alphabet consists of 26 letters.

they saw the waiter coming in a hurry.

this extraordinary increase is explained by the speedy economic unification which took place during the same period.

his death has left a vacuum in their lives.

those twins look like two peas in a pod.

nice to meet you, ken.

father looked me full in the face.

i'm determined never to give way to temptation.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
それを私にください。の英語
0 seconds ago
How to say "she suffers from a contagious disease." in Japanese
0 seconds ago
Como você diz quantas laranjas você tem? - eu tinha quinze laranjas, mas já comi três; agora tenho doze. em esperanto?
0 seconds ago
How to say "a cat is not a person." in Italian
0 seconds ago
How to say "the problem is how we cope with the present difficulties." in Japanese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie