How to say were i you, i wouldn't refuse her offer. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andあなたならno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question申し出申し出(moushide) (n) proposal/request/claim/report/noticeを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,断ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbりしないだろうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashi gaanatanara 、 kanojo no moushide wo tatta rishinaidarou 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he behaved himself like a man.

there were once poor farmers in that village.

there was a sudden calm as the wind dropped.

my kid can't say "kinpiragobo", he always says "kinpirabogo" instead.

worrying isn't going to help.

curry and rice is my favorite dish.

the mirror on a compact i got from a friend has cracked.

here is your bag.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "this is the house in which they lived when they were children." in Japanese
0 seconds ago
¿Cómo se dice no se puede confiar en lo que ella dice. en portugués?
0 seconds ago
你怎麼用英语說“闭着你的眼睛直到我告诉你睁开为止。”?
0 seconds ago
comment dire espagnol en je n'ai rien fait d'illégal.?
0 seconds ago
How to say "why are you whispering?" in Turkish
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie