How to say everybody was anxious to know what had happened. in Japanese

1)何事何事(nanigoto) (n) what/something/everything/nothing/something or other/unspecified matterが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and起こno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbったno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.誰も誰も(daremo) (conj) everyone/anyone/no-oneが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and知りno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbたがっていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
nanigoto ga oko ttanoka daremo ga shiri tagatteita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)だれもかれもだれもかれも(daremokaremo) (n) everyone/one and all何(nani) (int,pn,adj-no) what/ euph. for genitals or sexが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and起こno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbったのかしりたがっていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
daremokaremo nani ga oko ttanokashiritagatteita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
"did you possibly not notice until just now?" "er, well ... it was just so beyond my imagination that ..."

tom may be in trouble.

that job wasn't very interesting. however, the pay was good.

gosh, i'm hungry.

i would be happy to be of any service to you.

tom isn't sick.

tom quietly closed the bedroom door.

she is booming as a singer.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i found the hotel crowded with foreign tourists." in German
0 seconds ago
私は彼らの絵が好きです。のドイツ語
0 seconds ago
How to say "i bet you're a great teacher." in Spanish
0 seconds ago
私にだって善悪に区別はつく。の英語
1 seconds ago
How to say "i greatly appreciate your advice." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie