How to say no citizen should be deprived of his rights. in Japanese

1)市民市民(shimin) (n) citizen/townspeopleは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh誰(dare) (ok) who(prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.もそno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question権利権利(kenri) (n) right/privilegeを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceれてはならno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
shimin ha dare demosono kenri wo ubawa retehanaranai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)市民市民(shimin) (n) citizen/townspeopleは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighなんぴとたりともなんぴとたりとも(nanpitotaritomo) (exp) no one at all/no one, who he or she may be権利権利(kenri) (n) right/privilegeを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceれてno dictionary result, likely a conjigated verb(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighいけないいけない(ikenai) (exp) wrong/not good/of no use/hopeless/past hope/must not do。(。) Japanese period "."    
shimin hananpitotaritomo kenri wo ubawa retehaikenai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we have seldom seen such a sight!

there are few but admire your resolution.

is there any chance that he will come?

won't you have some cake?

he was thirsty.

the police had all the prostitutes line up in a straight line.

that kid is a little bundle of energy.

long time, no see. i hear that you've changed your job again.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "grab the bottom." in Japanese
1 seconds ago
How to say "you shouldn't let people make use of you like that." in Japanese
1 seconds ago
How to say "that means cutting the first train." in Japanese
1 seconds ago
İspanyolca tom jack kadar uzundur. nasil derim.
1 seconds ago
How to say "the situation is worse than i'd thought." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie