How to say as children get bigger, they grow out of their clothes. in Japanese

1)子供子供(kodomo) (n) child/childrenは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh大き大き(ooki) (pref) great/grand/large/greater/upper/senior/a great deal/very muchくなるとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese commaこれまでこれまで(koremade) (n) hitherto/so far着てno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいたいた(ita) (int) ouch/ow服(fuku) (n,n-suf) clothes/counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.が(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and着らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれなくなるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kodomo ha ooki kunaruto 、 koremade kite ita fuku ga kira renakunaru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the story had a happy ending.

two rabbits, a white rabbit and a black rabbit, lived in a large forest.

jane is not able to swim.

you've got another four day's journey before you reach moscow.

have you allowed for any error in your calculation?

i found my lost wallet.

i telephoned to make sure that he was coming.

open from 10:30am to 4pm on sat, sun, and mon.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
What's in
1 seconds ago
How to say "kids, listen!" in Italian
1 seconds ago
How to say "the odds are in his favor." in Turkish
1 seconds ago
How to say "she went into ecstasies about the ring he had bought her." in Japanese
1 seconds ago
İngilizce annemi uyarmalıyım. nasil derim.
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie