How to say children should be seen and not heard. in Japanese

1)子供達子供達(kodomotachi) (n) childrenは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh姿姿(sugata) (n) figure/form/shape/appearance/dress/guise/state/condition/picture/image/form/dressed in .../wearing ...は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh見らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれてもおしゃべりno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.れてはならno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
kodomotachi ha sugata ha mira retemooshaberiwo kika retehanaranai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)子供子供(kodomo) (n) child/childrenたちたち(tachi) (n) mansion/small castle/nobleman/noblewomanは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh目(me) (n) eye/eyeball/eyesight/sight/vision/look/stare/glance/an experience/viewpoint/stitch/texture/weave/ordinal number suffix/somewhat/-ishの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question届く届く(todoku) (v5k,vi) to reach/to arrive/to get through/to get at/to be attentive/to pay attention/to be delivered/to carry所(tokoro) (suf,ctr) counter for placesに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.いていて(ite) (n) archer/shooter/bowman何も何も(nanimo) (exp,adv) nothing/not any/and everything else/all言(gen) (n) word/remark/statementわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceぬがよno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.。(。) Japanese period "."    
kodomo tachiha meno todoku tokoro niite nanimo iwa nugayoi 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he had nothing to say, so he went away.

he ran away when he saw the policeman.

my aunt is coming to tokyo tomorrow.

nothing could induce him to change his mind.

he saw he was wrong.

let's race to the izakaya!

he is in touch with all kinds of people.

he couldn't hold his temper any longer.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "could you bring me another hot towel?" in Hindi
0 seconds ago
How to say "paper is white." in German
0 seconds ago
How to say "cross off the names of the people who have paid their dues." in Hindi
0 seconds ago
¿Cómo se dice ¡qué caro! en portugués?
1 seconds ago
How to say "let me look at you." in Spanish
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie