How to say the kids were absorbed in the splendid fireworks. in Japanese
1)
子ども子ども(kodomo) (n) child/childrenたちたち(tachi) (n) mansion/small castle/nobleman/noblewomanはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh壮観壮観(soukan) (adj-na,n) spectacle/magnificent viewなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition花火花火(hanabi) (n) fireworksにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.心心(kokoro) (n) mind/heart/spirit/the meaning of a phraseをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,奪no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbわわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceれたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
