How to say the children soon fell into a sleep. in Japanese

1)子どもたちはすぐに眠ってしまいました。error newjap[子どもたちはすぐに眠ってしまいまた。] did not equal oldjap[子どもたちはすぐに眠ってしまいました。] Splitting たちはすぐに... split to たちはすぐ and に Splitting 眠って... split to 眠って and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting しまいました... split to し and まいまた saving [し] to rollovers[0][6] Splitting まいまた... split to まいまた and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
kodomo tachihasuguni nemutte shimaimashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you have a lot of nerve!

sorry, but i have to hurry. i have no time to explain this in detail.

i'm pissed off

i have a headache.

that dress fit her perfectly.

is there life on other worlds?

i like that about you.

nothing is worse than war.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "tom is a wimp." in Spanish
0 seconds ago
これは私の欲しいものとは少し違う。の英語
0 seconds ago
come si dice siamo tutti in ansia per la tua salute. in inglese?
0 seconds ago
come si dice tom sembrava stupefatto. in inglese?
0 seconds ago
come si dice prenderò questi. in inglese?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie