|
How to say while i was reading in bed last night, i fell asleep with the light on. in Japanese
| 1) | 昨夜昨夜(sakuya) (n-adv,n-t) last nightベッドベッド(beddo) (n) bedでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.本本(hon) (n) book/volume/script/this/present/main/head/real/regular/counter for long cylindrical things/counter for films, tv shows, etc./counter for goals, home runs, etc.をを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,読んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.たらたら(tara) (conj,prt) indicates supposition/if ... then/when/after/ indicates exasperation、、(、) Japanese comma電気電気(denki) (n) electricity/lightをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,つけたままno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb寝てno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbしまったしまった(shimatta) (int) damn it!/damn!/oops!/oh dear!/oh no!。。(。) Japanese period "." | |
 | sakuya beddo de hon wo yonde tara 、 denki wotsuketamama nete shimatta 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by kenken | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| Как бы вы перевели "Не знаю, говоришь ты правду или нет." на английский | 1 seconds ago |
| comment dire espéranto en il ne pourrait pas résister.? | 1 seconds ago |
| How to say "i'm not trying to impress anyone." in Russian | 1 seconds ago |
| How to say "i find that fascinating." in Spanish | 1 seconds ago |
| How to say "with pleasure, my dear." in Arabic | 1 seconds ago |
