How to say i was to have finished the work yesterday. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/me(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh(n,adj-na) sparse/not closeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question仕事仕事(shigoto) (n,vs,adj-no) work/job/business/occupation/employment/vocation/task/workを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,昨日昨日(kinou) (n-adv,n-t) yesterday終(owari) (io) the endえ(e) (int) eh?/eh/ strengthens a question, assertion, etc./used when calling out to someoneる(ru) (n) exile予定予定(yotei) (n,vs) plans/arrangement/schedule/program/programme/expectation/estimateだっただった(datta) wasが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and終(owari) (io) the endえ(e) (int) eh?/eh/ strengthens a question, assertion, etc./used when calling out to someoneることができなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashi hasono shigoto wo kinou oe ru yotei dattaga oe rukotogadekinakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)昨日昨日(kinou) (n-adv,n-t) yesterdayそのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location仕事仕事(shigoto) (n,vs,adj-no) work/job/business/occupation/employment/vocation/task/workを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,仕上げ仕上げ(shiage) (n) end/finishing touches/being finishedる(ru) (n) exile予定予定(yotei) (n,vs) plans/arrangement/schedule/program/programme/expectation/estimateだっただった(datta) wasの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionだができなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kinou sono shigoto wo shiage ru yotei dattanodagadekinakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i go to cabarets two times a week, but i have no interest in after-hours.

all things considered, it's set up so it isn't possible to win.

curious gazes, gazes carrying a bit of murderous intent...it goes without saying that i couldn't be more uncomfortable.

notification

the fire was extinguished at once.

don't you want to come along?

you have to pay 10,000 yen extra on holidays.

it is once believed that tomatoes were poisonous.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire russe en on vous a oubliées.?
0 seconds ago
comment dire russe en désolé, je n'avais pas l'intention de te faire peur.?
0 seconds ago
comment dire russe en il dilapida tout son bien.?
0 seconds ago
comment dire russe en je me suis enfuie à la maison.?
0 seconds ago
How to say "i didn't tell him you were coming." in Spanish
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie