How to say she just hides her light under a bushel. in Japanese

1)才能才能(sainou) (n) talent/abilityを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,隠し隠し(kakushi) (pref) hidden/secret/concealed/pocketているだけなんだよno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sainou wo kakushi teirudakenandayo 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she loves him for what he is, not for what he has.

i wonder if dinner is ready.

the villagers went in search of the missing child.

his name is known to everybody in this area.

am i pregnant?

have you been invited to their wedding?

do you want me to fix you up with him?

she's two years older than i am.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Esperanto sagen: baumwolle nimmt wasser auf.?
0 seconds ago
Kiel oni diras "vi ne scias, kion vi estas faronta." francaj
0 seconds ago
comment dire russe en nous avons un horaire serré.?
1 seconds ago
Kiel oni diras "kenji rakontis al siaj geamikoj travivaĵon el sia vojaĝo al barato." germanaj
1 seconds ago
jak można powiedzieć latem jajka szybko się psują. w angielski?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie