How to say the law now requires women to be employed on equal terms with men. in Japanese

1)今(ima) (n-adv,n) now/the present time/just now/soon/immediately/more法律法律(houritsu) (n,adj-no) lawではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well then女性女性(josei) (n,adj-no) woman/female/feminine genderが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and男性男性(dansei) (n,adj-no) man/male/masculine genderと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question同一条件no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.雇用雇用(koyou) (n,vs) employment/hireされる(v1) honorific or passive form of the verb "suru"こと(prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and求め求め(motome) (n) request/appeal/claim/demand/purchaseられているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
ima houritsu deha josei ga dansei to douitsujouken de koyou sarerukotoga motome rareteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
mating by rubbing together

he yielded to temptation and took drugs.

everything will be fine.

jack bought a present for his friend.

we cried banzai at the news that he won the gold medal.

mr. ichiro fukuoka, a close friend of mine, would like to meet you.

we thought some students would come, but there was nobody the classroom.

in short, he was too honest.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
你怎麼用日本說“父亲让他的律师写了遗嘱。”?
0 seconds ago
How to say "please give me this pen." in Italian
0 seconds ago
How to say "you're overreacting." in German
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я мало чего понял из того, о чём они говорили." на английский
0 seconds ago
How to say "i do want it." in Turkish
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie