How to say please drop in to see us next time you come to london. in Japanese

1)今度ロンドンにいらっしゃったときには私たちのところにお立ち寄り下さい。error newjap[今度ロンドンにいらっしゃったときは私たちのところにお立ち寄り下さい。] did not equal oldjap[今度ロンドンにいらっしゃったときには私たちのところにお立ち寄り下さい。] Splitting にいらっしゃったときには... split to に and いらっしゃったときは saving [に] to rollovers[0][2] Splitting いらっしゃったときは... split to いらっしゃったとき and は Splitting のところにお... split to の and ところにお saving [の] to rollovers[0][7] Splitting ところにお... split to ところに and お Splitting 寄り... split to 寄り and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
kondo rondon niirasshattatokiniha watashitachi notokoronio tachi yori kudasai 。
Grammer form尊敬語 (Honorific form)Honorific form (sonkeigo)
convays respect to the subject of the sentence, very important in a business setting.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i'm not pressed for money.

he is staying here with a view to learning japanese.

by the way, did you hear that mary quit her job?

they will help you to get warm.

that's not a knife. this is a knife.

no more of your jokes, please.

have you ever been to kyushu?

the sight has been indelibly etched in my mind.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "she went to paris to study music." in Italian
0 seconds ago
How to say "please reconsider." in Japanese
0 seconds ago
召使いをもっと親切に扱いなさい。の英語
0 seconds ago
How to say "it's a proven fact." in French
0 seconds ago
Kiel oni diras "mi revenos je la naŭa." germanaj
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie