How to say you've worked hard this morning, simon. in Japanese
1)
今朝今朝(kesa) (n-t) this morningはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh一生懸命no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.働き働き(hataraki) (n) work/labor/labour/achievement/performance/ability/talent/salary/income/earnings/action/activity/workings/function/operation/movement/motion/conjugation/inflectionましたました(mashita) (n,adj-no) right under/directly belowねね(ne) (prt) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc./is it so/hey/come on、、(、) Japanese commaサイモンno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
