How to say the number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month. in Japanese

1)

kongetsu no owari madeniha 、 kono machi de hataraku nin no kazu ha １０００ ijou ninatteirudarou 。

Grammer form

admin

Blackbelt User
758 Points

2)	このこの(kono) (n) this街街(machi) (n-suf,pref) .. street/.. quarter/.. districtでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.働く働く(hataraku) (v5k,vi) to work/to labor/to labour/to function/to operate/to be effective/to work/to come into play/to commit/to perpetrate/to do/to act/to practise/to practice/to be conjugated人人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question数数(kazu) (n) number/amountはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、、(、) Japanese comma今月末今月末(kongetsusue) (n) end of this monthまでにまでに(madeni) (adv) by/not later than/beforeはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh千人以上no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.なな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionるだろうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
	kono machi de hataraku nin no kazu ha 、 kongetsusue madeniha sennin ijou ninarudarou 。
Grammer form	日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info
0 0	Translation by bunbuku

3)	このこの(kono) (n) this街街(machi) (n-suf,pref) .. street/.. quarter/.. districtにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.働く働く(hataraku) (v5k,vi) to work/to labor/to labour/to function/to operate/to be effective/to work/to come into play/to commit/to perpetrate/to do/to act/to practise/to practice/to be conjugated人人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question数数(kazu) (n) number/amountはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh月末月末(getsumatsu) (n-adv,n-t) end of the monthまでにまでに(madeni) (adv) by/not later than/before1000no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb人人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,上回る上回る(uwamawaru) (v5r,vt) to exceed/to surpass/to be more than/to be better thanだろうだろう(darou) isn't it。。(。) Japanese period "."
	kono machi ni hataraku nin no kazu ha getsumatsu madeni 1000 nin wo uwamawaru darou 。
Grammer form	日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info
0 0	Translation by mookeee

Previous

Next

Language Exchange Chat

Name:

Message:

Join

Other sentences with translations

napoleon's army now advanced and a great battle begins.

grandmother believes that chinese medicines are the best.

i like dark red better.

to do him justice, he is able.

someone called on you ten minutes ago.

i'm very tired now.

it is too late to go out now.

i'd rather you didn't smoke so much.

Recently viewed pages
page	time
Como você diz eu o parabenizei pelo nascimento do filho dele. em espanhol?	0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я банкир." на немецкий	0 seconds ago
How to say "i can still hear your voice." in French	0 seconds ago
come si dice sono così emozionata che finalmente verrai qui! in inglese?	0 seconds ago
How to say "he wants to be an edison some day." in Japanese	0 seconds ago