How to say the result of the census led the left wing to believe that their policy was wrong. in Japanese

1)国勢調査国勢調査(kokuseichousa) (n) censusの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question結果結果(kekka) (n-adv,n-t) result/consequence/outcome/effect/coming to fruition/bearing fruitは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh左派左派(saha) (n,adj-no) left wingに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.自己自己(jiko) (n,adj-no) self/oneselfの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question政策政策(seisaku) (n) political measures/policyが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and誤って誤って(ayamatte) (exp) in error/by mistake/by accidentいたいた(ita) (int) ouch/owことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,信じno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbさせるにいたったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kokuseichousa no kekka ha saha ni jiko no seisaku ga ayamatte itakotowo shinji saseruniitatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the accident happened before my very eyes.

i'm looking for information on the anderson antique shop in london.

she spoke with her voice trembling.

i know both of them.

this painting is a representation of a storm at sea.

we worked on saturdays, but now we don't.

i have been teaching english these five years.

tom wasn't surprised that mary was there.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "ili ne bezonis paroli pri nia lernejo." francaj
0 seconds ago
你怎麼用法国人說“英文並不難學。”?
0 seconds ago
wie kann man in Japanisch sagen: von hier aus gesehen rechts ist die herren-, links die damentoilette.?
1 seconds ago
¿Cómo se dice no es difícil hablar inglés. en Chino (mandarín)?
1 seconds ago
How to say "take the first turn to your right." in Russian
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie